**Через USB-кабель:**
1. Возьмите USB-кабель, который обычно поставляется вместе с внешним жестким диском.
2. Подключите один конец USB-кабеля к USB-порту на внешнем жестком диске.
3. Подключите другой конец USB-кабеля к свободному USB-порту на компьютере.
**Через док-станцию для жесткого диска (необязательно):**
1. Поместите внешний жесткий диск в док-станцию.
2. Подключите док-станцию к компьютеру с помощью USB-кабеля или другого соответствующего кабеля.
**Проверка подключения:**
1. После подключения внешнего жесткого диска откройте проводник файлов на компьютере (например, «Этот компьютер» в Windows или «Finder» на Mac).
2. Посмотрите, появился ли внешний жесткий диск в списке подключенных устройств.
3. Если жесткий диск отображается, он успешно подключен и готов к использованию.
**Дополнительные советы:**
* Убедитесь, что компьютер поддерживает файловую систему внешнего жесткого диска (например, FAT32, NTFS, exFAT).
* Если компьютер не распознает внешний жесткий диск, попробуйте использовать другой USB-порт или другой USB-кабель.
* Если проблема не устраняется, обратитесь к руководству пользователя или производителю внешнего жесткого диска за дополнительной поддержкой.